थाईलैंड में 90 दिन की रिपोर्ट: TM.47 बिना जुर्माने कैसे दें
लंबी अवधि के वीज़ा पर थाईलैंड में लगातार 90 दिन रहने वाले विदेशी को इमिग्रेशन को अपना पता बताना होता है। यही 90 दिन की रिपोर्ट है, फ़ॉर्म TM.47। यह मुफ़्त है, ऑनलाइन या दफ़्तर जाकर दी जा सकती है और 10 मिनट लेती है। चूक जाने पर 2,000 बाट लगते हैं। अगर आपका स्टूडेंट वीज़ा हमारे ज़रिये बना है तो इसकी चिंता नहीं: हर 90 दिन का एक्सटेंशन गिनती शून्य कर देता है, और तारीख़ें हम देखते हैं।
3 मिनट पढ़ने का समय
इस पेज पर
रिपोर्ट किसे देनी है
रिपोर्ट लंबी अवधि के वीज़ाधारक देते हैं - रिटायरमेंट, विवाह, काम, DTV - जिन्होंने देश में 90 दिन बिना बाहर जाए बिताए हों।
रिपोर्ट की ज़रूरत नहीं अगर:
- आप 90वें दिन से पहले थाईलैंड से बाहर गए: लौटने पर गिनती नए सिरे से शुरू होती है;
- इन 90 दिनों में आपने ठहराव बढ़वाया: एक्सटेंशन काउंटर शून्य कर देता है। हमारे छात्र हर 90 दिन एक्सटेंशन कराते हैं, इसलिए अलग रिपोर्ट कभी नहीं देते;
- आपके पास LTR है: पता साल में एक बार पुष्ट होता है।
देने की समय-सीमा
| तरीका | कब |
|---|---|
| इमिग्रेशन में | तारीख़ से 15 दिन पहले से 7 दिन बाद तक |
| ऑनलाइन | तारीख़ से 15 दिन पहले, जिससे अस्वीकृति पर खुद जाने का समय बचे |
गिनती आपके प्रवेश की तारीख़ से या पिछली रिपोर्ट से चलती है। अगली रिपोर्ट की तारीख़ पासपोर्ट में लगी रसीद पर छपी होती है - उसकी फ़ोटो तुरंत ले लें।
ऑनलाइन कैसे दें
- आधिकारिक साइट tm47.immigration.go.th खोलें।
- पासपोर्ट का विवरण, पता और अंतिम प्रवेश की तारीख़ भरें।
- ईमेल पर पुष्टि का इंतज़ार करें: जाँच में कुछ दिन लगते हैं।
- पुष्टि सहेजें और प्रिंट कर लें।
पहली रिपोर्ट, और री-एंट्री परमिट के साथ लौटने के बाद की पहली रिपोर्ट, खुद जाकर दें: इससे वह पहली बार में ही पास हो जाती है। आगे की ऑनलाइन घर से।
फुकेत इमिग्रेशन में कैसे दें
दफ़्तर फुकेत टाउन में 482 Phuket Road पर है और कार्यदिवसों में 8:30 से 16:30 तक खुला रहता है। साथ लें:
- पासपोर्ट;
- भरा हुआ TM.47 फ़ॉर्म;
- फ़ोटो वाले पन्ने, वीज़ा और अंतिम प्रवेश मुहर की प्रतियाँ;
- पिछली रिपोर्ट की रसीद, अगर रही हो;
- TM.30 की रसीद।
रिपोर्ट के लिए अलग खिड़की है और वहाँ कतार एक्सटेंशन वाली से छोटी होती है। दफ़्तर से तेज़ी से कैसे निकलें, यह फुकेत इमिग्रेशन दफ़्तर गाइड में है।
चूक जाने पर क्या होता है
- खुद देर से पहुँचे: 2,000 बाट जुर्माना।
- जाँच में पकड़ा गया: 5,000 बाट तक जुर्माना और डेटाबेस में दर्ज, जिसे अधिकारी अगले एक्सटेंशन पर देखेगा।
चूकी हुई रिपोर्ट वीज़ा रद्द नहीं करती, पर आपका रिकॉर्ड बिगाड़ देती है। न चूकना आसान है।
TM.47 और TM.30 अलग दस्तावेज़ हैं
TM.30 निवास-पते का पंजीकरण है, जो मकान मालिक या होटल आने पर करता है। TM.47 हर 90 दिन पर आपकी अपनी रिपोर्ट है। वैध TM.30 के बिना रिपोर्ट स्वीकार नहीं होती, इसलिए घर बदलने के बाद पहले पंजीकरण अपडेट कराएँ।
मकान मालिक यह काम नहीं करना चाहता? हम TM.30 800 ฿ में करा देते हैं।
निष्कर्ष
TM.47 की 90 दिन की रिपोर्ट हर वह व्यक्ति देता है जो लंबी अवधि के वीज़ा पर 90 दिन बिना बाहर जाए थाईलैंड में रहा हो। देना मुफ़्त है: tm47.immigration.go.th पर ऑनलाइन या फुकेत इमिग्रेशन में, और खिड़की तारीख़ से 15 दिन पहले खुलती और 7 दिन बाद बंद होती है। देर से देने पर 2,000 बाट। हर 90 दिन एक्सटेंशन कराने वाले छात्र अलग रिपोर्ट नहीं देते।
2013 से हमने 3,000 से ज़्यादा लोगों के वीज़ा बनवाए हैं और हर एक के साथ अवधि के अंत तक रहते हैं: एक्सटेंशन की याद दिलाते हैं, दस्तावेज़ तैयार करते हैं और सवालों के जवाब देते हैं। हमारे फुकेत में स्टूडेंट वीज़ा में सभी एक्सटेंशन शामिल हैं, छह महीने के लिए 27,200 ฿ से - पूरी सूची कीमतें में है।
WhatsApp पर लिखें और 5 मिनट में बताएँगे कि आपको रिपोर्ट चाहिए या नहीं और कब।
