থাইল্যান্ডে 90 দিনের রিপোর্ট: জরিমানা ছাড়া TM.47 কীভাবে দেবেন

কাকে রিপোর্ট দিতে হয়

রিপোর্ট দেন দীর্ঘমেয়াদি ভিসাধারীরা - অবসর, বিবাহ, কাজ, DTV - যাঁরা দেশ না ছেড়ে 90 দিন কাটিয়েছেন।

রিপোর্ট লাগে না যদি:

• আপনি 90তম দিনের আগে থাইল্যান্ড ছেড়ে গিয়েছেন: ফিরে এলে গণনা নতুন করে শুরু হয়;
• এই 90 দিনে আপনি অবস্থান বাড়িয়েছেন: এক্সটেনশন কাউন্টার শূন্য করে। আমাদের শিক্ষার্থীরা প্রতি 90 দিনে এক্সটেনশন করেন, তাই আলাদা রিপোর্ট কখনও দেন না;
• আপনার LTR আছে: ঠিকানা বছরে একবার নিশ্চিত করা হয়।

জমা দেওয়ার সময়সীমা

গণনা শুরু হয় আপনার প্রবেশের তারিখ বা শেষ রিপোর্ট থেকে। পরের রিপোর্টের তারিখ পাসপোর্টে লাগানো রসিদে ছাপা থাকে - সঙ্গে সঙ্গে ছবি তুলে রাখুন।

অনলাইনে কীভাবে দেবেন

1. সরকারি সাইট tm47.immigration.go.th খুলুন।
2. পাসপোর্টের তথ্য, ঠিকানা আর শেষ প্রবেশের তারিখ দিন।
3. ইমেইলে নিশ্চিতকরণের অপেক্ষা করুন: যাচাইয়ে কয়েক দিন লাগে।
4. নিশ্চিতকরণ সংরক্ষণ করে প্রিন্ট করে নিন।

প্রথম রিপোর্ট, আর রি-এন্ট্রি পারমিট নিয়ে ফেরার পরের প্রথম রিপোর্ট, নিজে গিয়ে দিন: এতে প্রথমবারেই পাস হয়। পরেরগুলো ঘর থেকে অনলাইনে।

ফুকেট ইমিগ্রেশনে কীভাবে দেবেন

অফিসটি ফুকেট টাউনে 482 Phuket Road-এ, কর্মদিবসে সকাল 8:30 থেকে বিকেল 4:30 পর্যন্ত খোলা। সঙ্গে নিন:

• পাসপোর্ট;
• পূরণ করা TM.47 ফর্ম;
• ছবির পাতা, ভিসা আর সর্বশেষ প্রবেশ সিলের কপি;
• আগের রিপোর্টের রসিদ, যদি থাকে;
• TM.30-এর রসিদ।

রিপোর্টের জন্য আলাদা কাউন্টার আছে, সেখানে লাইন এক্সটেনশনের চেয়ে ছোট। অফিস দ্রুত পার হওয়ার উপায় আছে ফুকেট ইমিগ্রেশন অফিস গাইডে।

বাদ পড়লে কী হয়

• নিজে দেরিতে এসেছেন: 2,000 বাথ জরিমানা।
• তল্লাশিতে ধরা পড়েছে: সর্বোচ্চ 5,000 বাথ জরিমানা আর ডেটাবেসে নথি, যা পরের এক্সটেনশনে কর্মকর্তা দেখবেন।

বাদ পড়া রিপোর্ট ভিসা বাতিল করে না, তবে আপনার রেকর্ড নষ্ট করে। বাদ না দেওয়াই সহজ।

TM.47 আর TM.30 আলাদা নথি

TM.30 হলো বাসস্থানের নিবন্ধন, যা বাড়িওয়ালা বা হোটেল ওঠার সময় করে। TM.47 হলো প্রতি 90 দিনে আপনার নিজের রিপোর্ট। হালনাগাদ TM.30 ছাড়া রিপোর্ট নেওয়া হয় না, তাই বাসা বদলের পর আগে নিবন্ধন হালনাগাদ করুন।

বাড়িওয়ালা এটা করতে চান না? আমরা TM.30 করে দিই 800 ฿-এ।

উপসংহার

TM.47-এর 90 দিনের রিপোর্ট দেন তাঁরা সবাই, যাঁরা দীর্ঘমেয়াদি ভিসায় দেশ না ছেড়ে 90 দিন থাইল্যান্ডে আছেন। জমা দেওয়া বিনামূল্যে: tm47.immigration.go.th-এ অনলাইনে বা ফুকেট ইমিগ্রেশনে, আর জানালা খোলে তারিখের 15 দিন আগে ও বন্ধ হয় 7 দিন পরে। দেরিতে দিলে 2,000 বাথ। প্রতি 90 দিনে এক্সটেনশন করা শিক্ষার্থীদের আলাদা রিপোর্ট লাগে না।

2013 সাল থেকে আমরা 3,000-এর বেশি মানুষের ভিসা করিয়েছি এবং প্রত্যেকের সঙ্গে মেয়াদের শেষ পর্যন্ত থাকি: এক্সটেনশনের কথা মনে করিয়ে দিই, কাগজপত্র তৈরি করি, প্রশ্নের উত্তর দিই। আমাদের ফুকেটে স্টুডেন্ট ভিসা-য় সব এক্সটেনশন অন্তর্ভুক্ত, ছয় মাসের জন্য 27,200 ฿ থেকে - পূর্ণ তালিকা দাম-এ।

WhatsApp-এ লিখুন, 5 মিনিটে বলে দেব আপনার রিপোর্ট লাগবে কি না আর কখন।